Un grupo de niñas todas vestidas con su uniforme escolar enfrente de una pizarra
12 de marzo de 2021

Historias de coraje

a través de una década de conflicto

En el décimo aniversario de la guerra de Siria queremos dar a conocer de cerca la historia de algunos niños refugiados. Sus miedos, temores, pero también la esperanza y el coraje que desprenden:

Fátima, niña novia que usa las redes sociales para luchar por otras niñas y mujeres

Fatima, niña novia que usa las redes sociales para luchar por otras niñas y mujeres

Fatima, de 18 años, tiene dos grandes pasiones en la vida. Le encanta diseñar ropa, un talento que ha visto sus dibujos exhibidos en Turquía. Pero, aún más importante para ella, es la lucha por los derechos de las mujeres y las niñas. Aunque es extremadamente peligroso en su cultura, Fatimah habla en contra del matrimonio infantil y la importancia de que las niñas completen su educación. Al igual que cualquier adolescente, sus plataformas de acceso son Facebook e Instagram, donde se conecta con otras mujeres jóvenes para apoyarlas y brindarles herramientas para encontrar ayuda en situaciones de abuso.

Lamentablemente, la pasión de Fatima nace de su experiencia de primera mano. Tenía solo 14 años cuando se casó, poco después tuvo un hijo.

Desde muy joven, la vida ha sido dura para ella. Como residente de Alepo, su familia fue una de las primeras en huir del mortífero conflicto en Siria en 2011. Ahora ha pasado una década, más de la mitad de su joven vida como refugiada. Instalarse en Jordania fue difícil. Unos años más tarde, perdió a su amado padre.

Desesperada, la madre de Fatima vio solo una solución. “Mi madre se vio obligada a casarme con mi primo para que él pudiera cuidarnos y mantenernos”, dice.

En lugar de mejorar, la vida de Fátima se hizo aún más difícil. Un año después de casarse, trató de separarse de su marido, pero sus familiares no lo permitieron e insistieron en que volviera con él. Poco después, Fatimah quedó embarazada y dio a luz a su primer hijo. Estaba a punto de perder toda esperanza.

Las cosas comenzaron a cambiar para Fátima cuando una amiga le contó sobre un Centro de Apoyo de World Vision que ofrece apoyo psicológico y sesiones de educación a mujeres y niñas. El Centro también ayuda a los jóvenes refugiados a mejorar sus habilidades sociales y profesionales. “Visité el Centro para ver qué servicios brindaban en el club de madres jóvenes. Fue una buena experiencia. Aprendí muchas cosas que fortalecieron mi confianza”, dice Fatimah. "Aprendí nuevas habilidades de comunicación que mejoraron mucho las relaciones en mi familia". 

También pudo regresar a la escuela para continuar su educación.

Fatima se dio cuenta de que los grupos de redes sociales eran una excelente manera de correr la voz y llegar a las niñas no solo de Siria, sino de todo el mundo. En los grupos, advierte a las niñas y mujeres jóvenes sobre seguir las tradiciones y costumbres que fomentan el matrimonio infantil y analiza los impactos del matrimonio infantil, desde la deserción escolar hasta los embarazos de adolescentes y más.

Si Fátima dirigiera el mundo solo por un día, lo convertiría en un lugar más seguro y pacífico para niñas y mujeres. “Sé que no podría cambiar todo en un día, pero haría dos cosas: primero, terminaría las guerras en todo el mundo, luego promulgaría nuevas leyes para las mujeres, leyes como las que prohíben el matrimonio de una mujer menor de 18 años ".

Y, para quienes la están observando, tiene este mensaje: “Ayúdanos a poner fin a la guerra en Siria, ayúdanos a acabar con la tragedia de la mujer siria”, dice ella.

Cómo la poesía ayudó a sanar a Firas

Firas, niño al que la poesía le ha ayudado a sanar

Si bien la mayoría de los niños de 11 años son fanáticos de TikTok, Minecraft o están obsesionados con sus equipos deportivos favoritos, la pasión de Firas es un poco diferente. ¿Su obsesión? Recitar poesía. No lo encontrarás entregando rimas simples de cuatro líneas. En cambio, se especializa en memorizar algunos de los poemas más difíciles de la literatura árabe clásica, con toda la delicadeza de un actor bien entrenado.

Firas descubrió su pasión por accidente cuando tenía cinco años. Él y su familia acababan de establecerse en el campo de refugiados de Azraq en Jordania después de huir de la violencia en su ciudad natal de Hama, Siria. Como el campamento inicialmente no tenía electricidad ni escuela, World Vision se asoció con las comunidades en el campamento para mantener a los niños aprendiendo a través de concursos de poesía. ¡Eso fue todo, Firas estaba enganchado! Sus padres apoyaron su talento enseñándole a leer, llevándole libros y ayudándole a mejorar sus habilidades viendo videos de YouTube.

En nuestro programa, Firas ha reconstruido su confianza y ha ayudado a sanar los horrores que presenció en Hama. Sin embargo, a pesar de que disfruta de las artes, tiene un objetivo mucho más profundo para su futuro: “Cuando sea mayor, quiero ser arquitecto. Quiero que el mundo sepa que Siria será reconstruida por sus niños ”.

Firas no duda cuando se le pregunta qué haría si fuera presidente del mundo por un día. Como muchos niños afectados por los 10 años de violencia en Siria, eliminaría la guerra por completo. “ Ha causado la muerte de muchas personas inocentes. También quiero que todos tengan una casa, para que no vivan en la calle ”, dice.

Firas tiene muchos planes para su futuro, pero una cosa que sabe con certeza es que donde quiera que vaya, se llevará su poesía para poder compartir con orgullo el arte y la cultura de su gente con el mundo.

"Dibujo mujeres fuertes porque quiero ser como ellas" - Rahma, 10

Rahma, le encanta dibujar

Rahma, una refugiada de diez años, y su familia se vieron obligadas a huir de Siria en 2013. Primero vivieron en el campo de refugiados de Zaatari antes de mudarse a Irbid, Jordania. Si bien su corta vida se ha caracterizado por tantas dificultades, Rahma ha encontrado la manera de expresarse a través de su mayor pasión: el dibujo.

Sus ojos enormes y conmovedores se iluminan y brillan cuando habla de su amor por el dibujo. Sus paredes están cubiertas con sus creaciones... la mayoría de ellos rostros. Rostros de amigos y familiares. Pertenecen a las mujeres fuertes y cariñosas que Rahma aspira a ser como cuando sea mayor.

A pesar de todo lo que ha vivido, Rahma todavía encuentra inspiración a su alrededor, y el dibujo es su forma de expresarlo. “El dibujo me permite mostrar mi personalidad”, explica. El arte es una salida para su creatividad, pero también un escape de una infancia que ha sido testigo de guerras y desplazamientos durante toda su juventud.

Cuando se le pregunta qué quiere llegar a ser en la vida, dice, con toda la confianza en sí misma del mundo: “Médico y artista ".

Gracias a un proyecto local de World Vision, Rahma y sus hermanos reciben apoyo a través del programa de educación remota donde aprenden árabe, inglés y matemáticas. También hay actividades en línea para que los niños participen con clases enfocadas en: dibujo al teatro, lectura y deportes.

Cuando sus maestros detectaron su talento, World Vision le proporcionó las herramientas y la pintura necesarias que necesita para desarrollar sus habilidades. “Lo que me ayuda es que cuando los profesores dibujan, nos dan una mejor idea de cómo dibujar y nos enseñan muchas más cosas”. También la animan a compartir sus obras de arte en el grupo del concurso de dibujo.

Ibtihal, la madre de Rahma, está orgullosa de su talentosa hija y la apoya en todo lo que puede. Estos últimos siete años han sido duros. A los sirios no se les permite trabajar libremente, por lo que el padre de Rahma no ha podido mantener a su familia.

Rahma encuentra lo positivo en cada situación. Ni siquiera la pandemia puede detener sus ambiciones. “COVID-19 nos impidió ir a las escuelas. Ya no salimos como solíamos hacerlo. Dejamos de ir al parque y jugar afuera. Durante el encierro, el dibujo me ayudó a desarrollar y mejorar mi talento e hice que mi dibujo se viera mejor ". Incluso les enseña a dibujar a sus hermanos.

¿Qué haría Rahma si fuera presidenta del mundo entero por un día? "Terminaría con la guerra y las peleas y también trataría de mejorar el mundo". También sueña con que sus retratos se expongan algún día, un sueño que su madre está segura de que se hará realidad.

Tejer la tela de un futuro más brillante

Muath, un niño refugiado sirio descubrió que le encanta tejer

¿Descubriste un nuevo pasatiempo durante el confinamiento? Tal vez perfeccionaste tu receta de pan, trabajaste con un entrante de masa madre o te volviste un devoto del yoga.  Muath, un refugiado sirio de 15 años, descubrió una nueva habilidad: ¡le encanta tejer!

Después de darse cuenta de su nueva pasión, ya es mejor tejiendo que su madre, quien le enseñó lo básico. Cose sombreros y bufandas para otros, y ver sus sonrisas agradecidas lo hace sentir bien y lo motiva a mejorar sus habilidades. “ Lo que más me gusta hacer son gorros de invierno. Cuando se los doy a alguien que me importa, les demuestra que pensé en ellos ”, dice.

Muath se vio obligado a huir para salvar su vida en 2016 cuando estalló la violencia en su ciudad natal de Raqqa. Durante su fuga, la familia se perdió en el desierto de Homs y tardaron tres días en llegar a la frontera con Jordania.

Después de un comienzo difícil en el campo de refugiados de Azraq, comenzó a asentarse en su nueva vida. Comenzó la escuela, hizo amigos y jugó al fútbol. Su madre, Fatima, inscribió a Muath y sus hermanos en el programa de apoyo psicosocial de World Vision poco después de su llegada. Este programa fue clave para ayudar a los niños a adaptarse, sanar y aprender a ser niños nuevamente.

A Muath le encanta y dice que le ha ayudado. “ Se te enseña a depender de ti mismo y no de los demás. Si quieres algo, lo obtienes y no ordenas a otros que te lo obtengan ”, explica.

Ahora que el tiempo de Muath está lleno de educación remota y su nueva pasión por tejer, está mucho más feliz. De lo que tal vez no se dé cuenta es del mayor impacto que está teniendo su tejido en el mundo que lo rodea. Cuando hace una gorra o una bufanda para su familia y amigos, realmente está haciendo más que eso: también teje el tejido de su comunidad y perfecciona su habilidad para un oficio sólido si su sueño de convertirse en médico fracasa.

Muath tiene una idea clara de lo que haría si alguien lo pusiera a cargo de gobernar el mundo por un día: “Han pasado 10 años desde que comenzó el conflicto en Siria, no quiero que la guerra continúe más. Quiero que Siria vuelva a ser como era antes ”.

El poder curativo de la música

Hamza, sabe cantar canciones en 3 idiomas: árabe, francés e inglés

Si Siria tuviera su propia edición nacional de La Voz o  Got Talent , Hamza tendría una gran oportunidad de ganar. El cantante de 13 años ya se ha presentado frente al público, no solo en uno, sino en tres idiomas. Descubrió su pasión a los 10 años cuando su padre le descargó una canción llamada 'Devuélvanos nuestra infancia', y Hamza la aprendió en árabe, francés e inglés. Ahora canta para sí mismo pero también para los demás para animarlos y hacerles olvidar por un rato sus dificultades. 

Cantar es una forma de afrontar la realidad. “Es arte”, dice. "Nosotros, como niños, podemos expresarnos a través de él, expresar lo que hay dentro". Y hay muchos malos recuerdos reprimidos en este niño en el umbral de la juventud: ha vivido en Jordania en el campamento de Azraq para personas desplazadas durante nueve años, desde que su familia tuvo que escapar de Damasco en 2012. Incluso todavía recuerda los bombardeos de su más tierna infancia.

En los tres años que Hamza ha estado perfeccionando sus habilidades para el canto, ha logrado un progreso tremendo e incluso ocupó el primer lugar en su grado en la escuela el año pasado. Cuando su maestro notó su talento, hizo arreglos para que actuara para otros niños y personas con discapacidades en eventos organizados por World Vision y otras agencias de ayuda dentro del campamento. 

“Al principio, me ponía un poco tenso y tímido frente al público, con la cabeza gacha”, recuerda. Pero descubrir que podía conmover a su audiencia al transmitir sus propias emociones felices o tristes a través de sus canciones ayudó a aumentar su confianza.

World Vision también nutrió su talento artístico cuando aún estaba inscrito en las clases que son parte del programa de Desarrollo de la Primera Infancia. Le encanta ir allí y ahora quiere retribuir enseñándoles a otros niños a disfrutar de la música de la misma manera que él, desde cantar hasta tocar instrumentos.

Fue el padre de Hamza quien despertó por primera vez su pasión por la música, pero actualmente no puede ver el progreso de su talentoso hijo. Para mantener a su familia, actualmente trabaja en Malasia como médico. Eso también inspira a Hamza. Por mucho que le guste cantar, está decidido a seguir los pasos de su padre y convertirse también en médico. Es un buen estudio y lamenta que debido al COVID-19, actualmente no haya escuela, solo clases remotas. Está ansioso por avanzar. “Quiero lograr mi sueño y convertirme en médico. Quiero tratar a la gente, me encanta esta profesión ”, dice.

El padre de Hamza claramente juega un papel importante en su joven vida. “Ojalá pudiéramos visitar a mi padre porque lo extrañamos”, dice el adolescente. Por eso su primera acción como presidente del mundo por un día sería reabrir aeropuertos para que pudiera ir a ver a su papá. Y, por supuesto, crearía una vacuna COVID-19. A un nivel más global, “Me gustaría que Siria volviera a ser como solía ser antes de la guerra. Mi mensaje para los sirios es: no pierdan la esperanza. Siria volverá a ser como antes, e incluso mejor ".

Junto con nuestros socios y mediante el apoyo de nuestros donantes, hemos estado trabajando para apoyar a los niños , sus familias y las comunidades de acogida afectadas por el conflicto en el Líbano, Jordania, Turquía y Siria desde 2011. Durante la última década, nuestros programas han alcanzado casi 6,5 millones de niños.

Pero es necesario hacer más para que esta generación de niños, el futuro de Siria, esté equipada con las habilidades y herramientas que necesitan para poder reconstruir sus vidas y su país, una vez que cesen los combates.

Más historias